和英辞書

まーぼどうふ

ひらがな

まーぼーどうふ

漢字

麻婆豆腐

名詞

麻婆豆腐: mapo doufu - a hot chilli cuisine from Szechuan.

日本語の意味

豆腐とひき肉を唐辛子や花椒などの香辛料で辛く味付けした、中国四川料理の一つ。日本や中国の家庭料理・外食メニューとして広く親しまれている。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのからいとうふのりょうり。ひきにくやねぎをつかう。

中国語（簡体字）の意味

川菜名，麻辣味的豆腐菜肴 / 以豆腐和肉末为主料，加入辣椒与花椒烹制 / 辣味十足的四川家常菜

中国語（繁体字）の意味

四川辣味豆腐料理 / 以豆腐、辣椒與豆瓣醬為主的川菜

韓国語の意味

마파두부 / 사천식 매운 두부 요리

インドネシア語

mapo tahu (hidangan tahu pedas khas Sichuan) / tahu saus pedas ala Sichuan

ベトナム語の意味

đậu phụ Ma Bà (Mapo tofu) / món đậu phụ cay kiểu Tứ Xuyên / món đậu hũ cay Tứ Xuyên

タガログ語の意味

maanghang na putaheng tokwa mula Sichuan / tokwa na may giniling na karne at sili / mapo tofu

今日の夕食はまーぼどうふにしようと思います。

I'm thinking of having Mapo tofu for dinner today.

中国語（簡体字）の翻訳

今天晚饭想做麻婆豆腐。

中国語（繁体字）の翻訳

我想今晚的晚餐做麻婆豆腐。

韓国語訳

오늘 저녁은 마파두부로 하려고 해요.

インドネシア語訳

Saya berpikir untuk membuat mapo tofu untuk makan malam hari ini.

ベトナム語訳

Tối nay tôi định làm món mapo đậu phụ cho bữa tối.

タガログ語訳

Iniisip kong gawing mapo tofu ang ulam ngayong gabi.

意味（1）

麻婆豆腐: mapo doufu - a hot chilli cuisine from Szechuan.

まーぼどうふ （ canonical ）

まーぼーどうふ （ canonical ）

mābō dōfu （ romanization ）