和英辞書

きこう

漢字

気候 / 季候 / 機構 / 紀行 / 寄稿 / 奇行

名詞

気候: climate / 季候: season climate / 機構: organisation / 紀行: traveller's journal / 寄稿: (newspaper, academic) article contribution / 奇行: strange behaviour

日本語の意味

気候: ある地域や場所に長期間にわたって見られる大気の状態の総合的な特徴。平均的な気温や降水量、風などのパターン。 / 季候: 季節ごとの気候のあり方。季節に応じた気温や天候の傾向。 / 機構: 組織や制度の仕組み・構造。また、ある機械やからくりなどの内部的な構造や働きの仕組み。 / 紀行: 旅行中の見聞や感想を記録した文章。旅行記。 / 寄稿: 新聞・雑誌・論文集などに、依頼を受けたり自発的に文章や論文を送り載せてもらうこと。また、その文章。 / 奇行: 常識から外れた、風変わりで理解しがたい行動。

やさしい日本語の意味

ある土地のあたたかさや雨など、長いあいだの天気のようす。

中国語（簡体字）の意味

气候 / 机构 / 投稿

中国語（繁体字）の意味

氣候 / 組織 / 遊記

韓国語の意味

기후 / 기구(조직) / 기고

インドネシア語

iklim / organisasi / catatan perjalanan

ベトナム語の意味

khí hậu / cơ cấu; tổ chức / du ký

タガログ語の意味

klima / organisasyon o estruktura (mekanismo) / kakaibang asal o kilos

最近のきこうの変化は農業に大きな影響を与えている。

Recent changes in the climate are having a major impact on agriculture.

中国語（簡体字）の翻訳

最近的气候变化对农业产生了很大影响。

中国語（繁体字）の翻訳

最近的氣候變化對農業造成了重大影響。

韓国語訳

최근 기후 변화는 농업에 큰 영향을 미치고 있다.

インドネシア語訳

Perubahan iklim belakangan ini memberikan dampak besar terhadap pertanian.

ベトナム語訳

Những biến đổi khí hậu gần đây đang có ảnh hưởng lớn đến nông nghiệp.

タガログ語訳

Ang mga kamakailang pagbabago sa klima ay may malaking epekto sa agrikultura.

意味（1）

気候: climate

意味（2）

季候: season climate

意味（3）

機構: organisation

意味（4）

紀行: traveller's journal

意味（5）

寄稿: (newspaper, academic) article contribution

意味（6）

奇行: strange behaviour

意味（7）

寄航: (flight) landing an airport, stop-by an airport, plane landing

意味（8）

帰航: (flight) returning an airport

意味（9）

帰港: (ship) returning a port

意味（10）

寄港: (ship) harbor, stop-by a port, ship harboring

意味（11）

起稿: drafting

意味（12）

起工: beginning of the construction

kikō （ romanization ）