和英辞書

模様

ひらがな

もよう

名詞

pattern; design / (game of Go) a large framework of potential territory

日本語の意味

パターン; デザイン / (囲碁) 潜在的な領域の大きな枠組み

やさしい日本語の意味

ものの うえに くりかえす かたちや えの ならび。いごで じぶんが とる ばしょの まとまり。

中国語（簡体字）の意味

图案；花纹；样式 / （围棋）潜在地盘的框架

中国語（繁体字）の意味

圖案；設計 / （圍棋）潛在地盤的大框架

韓国語の意味

무늬, 문양 / 디자인 / (바둑) 잠재 집의 큰 틀

インドネシア語

pola; motif; desain / (Go) kerangka besar wilayah potensial

ベトナム語の意味

hoa văn, họa tiết / kiểu dáng, thiết kế / (cờ vây) khung lãnh thổ tiềm năng

タガログ語の意味

padron / disenyo / malaking balangkas ng posibleng teritoryo sa larong Go

そのカーテンには縞模様がある。

The curtain has a striped pattern.

中国語（簡体字）の翻訳

那条窗帘有条纹。

中国語（繁体字）の翻訳

那個窗簾上有條紋。

韓国語訳

그 커튼에는 줄무늬가 있다.

インドネシア語訳

Tirai itu bergaris.

ベトナム語訳

Chiếc rèm đó có họa tiết sọc.

タガログ語訳

May guhit na disenyo ang kurtina.

意味（1）

(game of Go) a large framework of potential territory

意味（2）

pattern; design

模 (も)様 （ canonical ）

moyō （ romanization ）

模樣 （ kyūjitai ）

よう （ hiragana ）