和英辞書

結束

ひらがな

けっそくする

漢字

結束する

動詞

bundle and bind together / unite, band together

日本語の意味

いくつかのものを一つにまとめてしばること。 / 多くの人々が、一つの目的のために心を合わせてまとまること。

やさしい日本語の意味

ものをまとめてむすぶこと。ひとがこころをひとつにしてちからをあわせること。

中国語（簡体字）の意味

捆绑在一起 / 联合起来 / 集结成一体

中国語（繁体字）の意味

紮成一束 / 團結

韓国語の意味

한데 묶다 / 단결하다 / 뭉치다

インドネシア語

mengikat menjadi satu / membundel dan mengikat / bersatu

ベトナム語の意味

bó lại, buộc lại / gắn kết, kết lại / đoàn kết, liên kết lại

タガログ語の意味

magbigkis / magbuklod / magkaisa

彼は、稲を結束して倉庫に運んだ。

He bundled the rice and carried it to the warehouse.

中国語（簡体字）の翻訳

他把稻捆好运到了仓库里。

中国語（繁体字）の翻訳

他把稻子紮成捆，運到倉庫裡。

韓国語訳

그는 벼를 묶어 창고로 옮겼다.

インドネシア語訳

Dia mengikat padi dan membawanya ke gudang.

ベトナム語訳

Anh ấy đã buộc lúa thành bó rồi đưa vào kho.

タガログ語訳

Binuklod niya ang mga palay at dinala sa imbakan.

意味（1）

bundle and bind together

意味（2）

unite, band together

結 (けっ)束 (そく)する （ canonical ）

kessoku suru （ romanization ）

結 (けっ)束 (そく)し （ stem ）

結 (けっ)束 (そく)した （ past ）