和英辞書

消防

ひらがな

しょうぼう

名詞

略語 異表記

fire fighting, firefighting / Short for 消防署. fire station, fire department, firehouse

日本語の意味

消防署の略。消防署、消防署

やさしい日本語の意味

かじをけすためのしごと。しょうぼうしょのこと。

中国語（簡体字）の意味

灭火与火灾防护 / 消防部门（如消防局、消防队） / 消防站

中国語（繁体字）の意味

滅火、防火的工作 / （略）指消防局或消防隊

韓国語の意味

화재를 진압·예방하는 일 / 소방서의 준말

ベトナム語の意味

chữa cháy; cứu hỏa / (viết tắt cho 消防署) trạm cứu hỏa; sở cứu hỏa

タガログ語の意味

pag-apula ng sunog / istasyon ng bumbero / departamento ng bumbero

昨日、消防が地域の避難訓練を手伝ってくれました。

Yesterday, the fire department helped with the local evacuation drill.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，消防队协助了社区的疏散演练。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天，消防隊協助了社區的避難演練。

韓国語訳

어제 소방대가 지역의 대피 훈련을 도와주었습니다.

ベトナム語訳

Hôm qua, lực lượng cứu hỏa đã giúp buổi diễn tập sơ tán của khu dân cư.

タガログ語訳

Kahapon, tinulungan kami ng mga bumbero sa pagsasanay sa paglikas ng aming komunidad.

意味（1）

fire fighting, firefighting

意味（2）

Short for 消防署. fire station, fire department, firehouse

消 (しょう)防 （ canonical ）

shōbō （ romanization ）

ぼう （ hiragana ）