和英辞書

ハヤブサ

ひらがな

はやぶさ

漢字

隼

名詞

隼, 鶻, 鸇: a peregrine falcon

日本語の意味

タカ目ハヤブサ科に属する猛禽類の一種で、特にハヤブサ属の代表種である『ハヤブサ（Peregrine falcon）』を指す。 / 一般に、小型から中型の高速度で飛翔する猛禽類の総称として用いられることがある。 / 日本では鳥類の名としてだけでなく、高速・俊敏さのイメージから、乗り物（列車・自動車・宇宙探査機など）の名称としても使われる固有名。

やさしい日本語の意味

たかくはやくとぶとりのなまえ。するどいつめでえものをとってくらす。

中国語（簡体字）の意味

游隼 / 隼 / 鹘

中国語（繁体字）の意味

遊隼 / 一種隼科猛禽，善於高速俯衝

韓国語の意味

송골매 / 매과의 맹금류

インドネシア語

alap-alap kawah (Falco peregrinus) / burung pemangsa dari marga Falco yang sangat cepat

ベトナム語の意味

chim cắt lớn (Falco peregrinus; chim ưng peregrine) / loài chim săn mồi họ Cắt, nổi tiếng bổ nhào cực nhanh

タガログ語の意味

lawin na tinatawag na peregrine falcon / pinakamabilis na ibong mandaragit

ハヤブサは非常に速い鳥です。

The Hayabusa is a very fast bird.

中国語（簡体字）の翻訳

隼是一种非常快的鸟。

中国語（繁体字）の翻訳

隼是一種非常迅速的鳥。

韓国語訳

하야부사는 매우 빠른 새입니다.

インドネシア語訳

Elang peregrine adalah burung yang sangat cepat.

ベトナム語訳

Chim ưng là loài chim rất nhanh.

タガログ語訳

Ang lawin ay napakabilis na ibon.

意味（1）

隼, 鶻, 鸇: a peregrine falcon

ハヤブサ （ canonical ）

はやぶさ （ canonical ）

hayabusa （ romanization ）