和英辞書

歯茎

ひらがな

はぐき

名詞

(anatomy) gingiva; gums (flesh round the teeth)

日本語の意味

歯を支えている、周囲の柔らかい肉の部分。歯肉。 / 比喩的に、人や物事を支える土台や基盤。

やさしい日本語の意味

くちのなかで、はのまわりをおおうやわらかいところ。

中国語（簡体字）の意味

牙龈 / 齿龈 / 包围牙齿的软组织

中国語（繁体字）の意味

牙齦 / 齒齦 / 牙床

韓国語の意味

잇몸 / 치은

インドネシア語

gusi / gingiva / daging di sekitar gigi

ベトナム語の意味

nướu (răng) / lợi (răng)

タガログ語の意味

gilagid / laman sa paligid ng mga ngipin

私の歯茎が痛いです。

My gums hurt.

中国語（簡体字）の翻訳

我的牙龈疼。

中国語（繁体字）の翻訳

我的牙齦痛。

韓国語訳

제 잇몸이 아파요.

インドネシア語訳

Gusi saya sakit.

ベトナム語訳

Nướu của tôi bị đau.

タガログ語訳

Masakit ang aking gilagid.

意味（1）

(anatomy) gingiva; gums (flesh round the teeth)

歯 (し)茎 （ canonical ）

shikei （ romanization ）

齒莖 （ kyūjitai ）

けい （ hiragana ）