和英辞書

心機

ひらがな

しんき

名詞

one's mental state or attitude

日本語の意味

物事に向かう心の様子や状態 / 気持ちのあり方や変化しようとする心のはたらき

やさしい日本語の意味

こころのようすやものごとにむかうきもちのこと。

中国語（簡体字）の意味

心理状态 / 心态 / 心境

中国語（繁体字）の意味

心境 / 心態 / 心理狀態

韓国語の意味

마음가짐 / 심경 / 정신 상태

ベトナム語の意味

trạng thái tinh thần / tâm trạng / tâm thế

タガログ語の意味

kalagayan ng isip / saloobin / disposisyon

彼の心機一転は、チーム全体の雰囲気を変えました。

His change of heart changed the entire team's atmosphere.

中国語（簡体字）の翻訳

他一改往日的态度，改变了整个团队的氛围。

中国語（繁体字）の翻訳

他的重新振作改變了整個團隊的氛圍。

韓国語訳

그의 새 각오는 팀 전체의 분위기를 바꿨다.

ベトナム語訳

Sự khởi đầu mới của anh ấy đã thay đổi bầu không khí toàn đội.

タガログ語訳

Binago ng kanyang bagong simula ang buong atmospera ng koponan.

意味（1）

one's mental state or attitude

心 (しん)機 （ canonical ）

shinki （ romanization ）

き （ hiragana ）