和英辞書

助け

ひらがな

たすけ

名詞

鹿児島方言 方言

(dialectal, Kagoshima) aid, rescue, relief, help, assistance, support

日本語の意味

他人を手伝って力を貸すこと。援助。 / 困難や危機的な状況から救い出すこと。救助。

やさしい日本語の意味

だれかをたすけることやこまっているひとをてつだうこと

中国語（簡体字）の意味

援助 / 救援 / 帮助

中国語（繁体字）の意味

幫助 / 援助 / 救援

韓国語の意味

도움 / 지원 / 구조

インドネシア語

bantuan / pertolongan / dukungan

ベトナム語の意味

sự trợ giúp / sự cứu hộ/cứu trợ / sự hỗ trợ

タガログ語の意味

tulong / saklolo / pagliligtas

方言で「助け」の意味を教えてください。

Please teach me the meaning of 'help' in dialect.

中国語（簡体字）の翻訳

请告诉我方言中「助け」的意思。

中国語（繁体字）の翻訳

請告訴我方言中「助け」的意思。

韓国語訳

사투리에서 '도움'의 의미를 알려주세요.

インドネシア語訳

Tolong jelaskan arti kata '助け' dalam dialek.

ベトナム語訳

Xin hãy cho tôi biết nghĩa của từ '助け' trong phương ngữ.

タガログ語訳

Sabihin sa akin ang kahulugan ng 'tulong' sa diyalekto.

意味（1）

(dialectal, Kagoshima) aid, rescue, relief, help, assistance, support

助 (たし)け （ canonical ）

tashike （ romanization ）