和英辞書

水分

ひらがな

すいぶん

名詞

moisture

日本語の意味

水分

やさしい日本語の意味

もののなかにあるみずのこと。からだにだいじなみず。

中国語（簡体字）の意味

湿气 / 含水量 / 体内水分

中国語（繁体字）の意味

濕氣 / 含水量

韓国語の意味

수분 / 습기 / 물기

インドネシア語

kelembapan / kadar air / kandungan air

ベトナム語の意味

độ ẩm / hàm lượng nước / phần nước

タガログ語の意味

halumigmig / nilalamang tubig / dami ng tubig

冬に部屋の水分が少なくなると、肌が乾燥してかゆくなることが多い。

In winter, when the room's moisture decreases, the skin often becomes dry and itchy.

中国語（簡体字）の翻訳

冬天室内湿度降低时，皮肤往往会干燥并感到瘙痒。

中国語（繁体字）の翻訳

冬天室內濕度變低時，皮膚常常會乾燥並發癢。

韓国語訳

겨울에는 실내의 수분이 줄어들면 피부가 건조해져 가려운 경우가 많다.

インドネシア語訳

Saat kelembapan di dalam ruangan berkurang pada musim dingin, kulit sering menjadi kering dan gatal.

ベトナム語訳

Vào mùa đông, khi độ ẩm trong phòng thấp, da thường bị khô và ngứa.

タガログ語訳

Kapag nababawasan ang kahalumigmigan sa silid tuwing taglamig, madalas natutuyo ang balat at nangangati.

意味（1）

moisture

水 (すい)分 （ canonical ）

suibun （ romanization ）

ぶん （ hiragana ）