和英辞書

火柴

ひらがな

まっち

名詞

match (device to make fire)

日本語の意味

マッチ。火をつけるための道具。 / （中国語）火をつけるための軸木や棒状の燃料全般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

こするとひがつく、さきにくすりがついたほそいきのぼう

中国語（簡体字）の意味

点火用的小木棒，一端涂有易燃化学物质 / 用于点燃香烟、蜡烛等的简便工具

中国語（繁体字）の意味

用於點火的細棒，端部塗有可燃藥劑 / 引火用的小木棒或紙板製品 / 點燃火源的引火工具

韓国語の意味

성냥 / 불을 붙이는 작은 막대기 / 점화용 막대

インドネシア語

korek api / batang korek / alat untuk menyalakan api

ベトナム語の意味

diêm / que diêm / diêm quẹt

タガログ語の意味

posporo / palito ng posporo

彼は火柴を使って火をつけました。

He lit a fire using a match.

中国語（簡体字）の翻訳

他用火柴点燃了火。

中国語（繁体字）の翻訳

他用火柴點燃了火。

韓国語訳

그는 성냥으로 불을 붙였습니다.

インドネシア語訳

Dia menyalakan api dengan korek api.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng que diêm để châm lửa.

タガログ語訳

Ginamit niya ang posporo upang sindihan ang apoy.

意味（1）

match (device to make fire)

火 (か)柴 （ canonical ）

kashiba （ romanization ）

しば （ hiragana ）