最終更新日 :2026/01/04

わざと

漢字
態と
副詞
日本語の意味
状態と: 意図的に、意図的に、故意に
やさしい日本語の意味
たまたまではなくわかっていてじぶんできめてするようす
中国語(簡体字)の意味
故意地 / 有意地 / 蓄意地
中国語(繁体字)の意味
故意地 / 刻意地 / 有意地
韓国語の意味
일부러 / 고의로 / 의도적으로
ベトナム語の意味
cố ý / cố tình / có chủ đích
タガログ語の意味
sinadya / sinasadya / may layon
このボタンはなに?

He deliberately arrived late to get everyone's attention.

中国語(簡体字)の翻訳

他故意迟到,引起了大家的注意。

中国語(繁体字)の翻訳

他故意遲到,吸引了大家的注意。

韓国語訳

그는 일부러 지각해서 모두의 주목을 끌었다.

ベトナム語訳

Anh ta cố ý đến muộn để thu hút sự chú ý của mọi người.

タガログ語訳

Sinadya niyang mahuli upang makuha ang pansin ng lahat.

このボタンはなに?
意味(1)

態と: intentionally, on purpose, deliberately

romanization

復習用の問題

態と: intentionally, on purpose, deliberately

正解を見る

わざと

彼はわざと遅刻して、みんなの注意を引いた。

正解を見る

He deliberately arrived late to get everyone's attention.

He deliberately arrived late to get everyone's attention.

正解を見る

彼はわざと遅刻して、みんなの注意を引いた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★