和英辞書

中止

ひらがな

ちゅうし

名詞

stoppage, termination, discontinuation / interruption, suspension, pause / cancellation

日本語の意味

停止、終了、中止 / 中断、一時停止、休止 / キャンセル

やさしい日本語の意味

していることをとめること。よていしていたことをやめること。

中国語（簡体字）の意味

终止 / 暂停 / 取消

中国語（繁体字）の意味

停止、終止 / 暫停、中斷 / 取消

韓国語の意味

하던 일을 그만두거나 멈춤 / 일시적인 중단·보류 / 행사·계획 따위의 취소

インドネシア語

penghentian / pembatalan / penghentian sementara

ベトナム語の意味

sự chấm dứt, ngừng / sự đình chỉ, gián đoạn / sự hủy bỏ

タガログ語の意味

pagtigil o pagwawakas / pagsuspinde o pansamantalang paghinto / pagkansela

台風のため、今日の野球の試合は中止になりました。

Because of the typhoon, today's baseball game was cancelled.

中国語（簡体字）の翻訳

由于台风，今天的棒球比赛已被取消。

中国語（繁体字）の翻訳

由於颱風，今天的棒球比賽取消了。

韓国語訳

태풍 때문에 오늘 야구 경기는 취소되었습니다.

インドネシア語訳

Karena topan, pertandingan bisbol hari ini dibatalkan.

ベトナム語訳

Vì bão, trận đấu bóng chày hôm nay đã bị hủy.

タガログ語訳

Dahil sa bagyo, kinansela ang laro ng baseball ngayong araw.

意味（1）

stoppage, termination, discontinuation

意味（2）

interruption, suspension, pause

意味（3）

cancellation

中 (ちゅう)止 （ canonical ）

chūshi （ romanization ）

し （ hiragana ）