和英辞書

半分

ひらがな

はんぶん

接尾辞

形態素

half-

日本語の意味

ある数量や程度の2分の1。半ば。 / ある基準から見て、完全ではなく不十分であること。中途半端。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつきそのりょうやじかんが半分であることをあらわす

中国語（簡体字）の意味

表示一半、半数 / 用于构词，表示“半……”或“二分之一” / 表示数量或程度为一半

中国語（繁体字）の意味

半…；一半的… / 部分…；不完全的…（程度約為一半）

韓国語の意味

절반의-, 반- / 반쯤, 절반 정도 / 절반 분량

インドネシア語

-setengah / -separuh

ベトナム語の意味

hậu tố mang nghĩa “một nửa” / chỉ mức độ bằng nửa; bán-

タガログ語の意味

kalahati / kalahating-

このピザを半分に切ってください。

Please cut this pizza in half.

中国語（簡体字）の翻訳

请把这个披萨切成两半。

中国語（繁体字）の翻訳

請把這個披薩切成一半。

韓国語訳

이 피자를 반으로 잘라 주세요.

インドネシア語訳

Tolong potong pizza ini menjadi dua.

ベトナム語訳

Làm ơn cắt chiếc pizza này làm đôi.

タガログ語訳

Paki-hatiin ang pizza na ito sa dalawa.

意味（1）

half-

半 (はん)分 （ canonical ）

-hanbun （ romanization ）

ぶん （ hiragana ）