和英辞書

生ごみ

ひらがな

なまごみ

名詞

(AmE) kitchen garbage, (BrE) kitchen refuse or waste

日本語の意味

台所から出る食べ残しや野菜のくずなどのごみ。腐敗しやすい有機性の廃棄物。

やさしい日本語の意味

たべものののこりややさいやくだもののかわなど、だいどころからでるごみ。

中国語（簡体字）の意味

厨余垃圾 / 厨房垃圾 / 食物残渣

中国語（繁体字）の意味

廚餘 / 廚房垃圾 / 廚房廢棄物

韓国語の意味

음식물 쓰레기 / 부엌에서 나오는 음식 찌꺼기 / 주방 쓰레기

インドネシア語

sampah dapur / limbah dapur / sisa makanan

ベトナム語の意味

rác nhà bếp / rác thực phẩm / rác hữu cơ (từ nhà bếp)

タガログ語の意味

basura sa kusina / basurang nabubulok / basura ng pagkain

生ごみは毎日出すようにしています。

I make sure to take out the kitchen garbage every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我尽量每天都把厨余垃圾拿出去。

中国語（繁体字）の翻訳

我盡量每天都把廚餘拿出去。

韓国語訳

음식물 쓰레기는 매일 내놓고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya berusaha mengeluarkan sampah organik setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi cố gắng đem rác thải thực phẩm ra ngoài mỗi ngày.

タガログ語訳

Sinisikap kong ilabas araw-araw ang mga nabubulok na basura.

意味（1）

(AmE) kitchen garbage, (BrE) kitchen refuse or waste

生 (なま)ごみ （ canonical ）

namagomi （ romanization ）