和英辞書

だけ

助詞

only

日本語の意味

限定された範囲や対象を示し、「〜だけ」のように「only」や「merely」という意味で使われる助詞

やさしい日本語の意味

ほかをいれないであるものだけだとあらわすときにつかう

中国語（簡体字）の意味

仅；只 / 尽可能；尽量 / 到…的程度；仅此而已

中国語（繁体字）の意味

只有；僅；只是 / 表示程度或數量的限度：盡可能；儘量

韓国語の意味

오직, 단지, ~만 / …만큼, …정도(의) — 범위·한도를 나타냄 / 가능한 한, 될 수 있는 대로

ベトナム語の意味

chỉ / chỉ có / duy nhất

タガログ語の意味

lamang / tanging

これはりんごだけです。

This is only an apple.

中国語（簡体字）の翻訳

这只是苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

這只是蘋果。

韓国語訳

이것은 사과뿐입니다.

ベトナム語訳

Đây chỉ là táo.

タガログ語訳

Ito ay isang mansanas lamang.

意味（1）

in a negative, limiting sense: only, just, limit

意味（2）

in a positive, non-limiting sense: amount, as much as

dake （ romanization ）