最終更新日
：2026/01/12
不夜城
ひらがな
ふやじょう
名詞
日本語の意味
眠らない都市。夜通しにぎわいが続く都市や繁華街。 / 夜間の歓楽街や、大規模なネオン街を象徴的にたとえた言い方。
やさしい日本語の意味
よるでもあかるくひとがおおくてにぎやかなまちやよるのあそびのばしょ
中国語（簡体字）の意味
夜晚仍然热闹繁华的城市 / 夜生活集中、通宵营业的娱乐区 / 夜间不打烊的商业街区
中国語（繁体字）の意味
夜間仍熱鬧的城市 / 夜生活繁華的娛樂區 / 通宵不眠的鬧區
韓国語の意味
잠들지 않는 도시 / 야간 유흥가
インドネシア語
kota yang tak pernah tidur / kawasan hiburan malam / daerah dengan kehidupan malam yang ramai
ベトナム語の意味
thành phố không ngủ / khu giải trí về đêm
タガログ語の意味
lungsod na hindi natutulog / distrito ng aliwang panggabi
意味（1）
a city that never sleeps
意味（2）
nighttime entertainment quarter
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
復習用の問題
a city that never sleeps / nighttime entertainment quarter
正解を見る
不夜城
正解を見る
New York is truly a city that never sleeps.
正解を見る
ニューヨークはまさに不夜城だ。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
