和英辞書

苦蓬

ひらがな

にがよもぎ

名詞

(botany) absinthium, Artemisia absinthium

日本語の意味

薬用植物として知られる、キク科ヨモギ属の多年草。特有の強い香りと苦味をもち、健胃薬やリキュールの香味付けに利用される。英名はアブシンシウム（Artemisia absinthium）。

やさしい日本語の意味

にがいあじがあるよもぎのなかまのくさ。くすりやおさけにつかう。

中国語（簡体字）の意味

苦艾；菊科蒿属植物，学名Artemisia absinthium / 用于酿造苦艾酒的艾蒿

中国語（繁体字）の意味

苦艾；蒿屬植物 / 用於製作苦艾酒的香草 / 具強烈苦味與香氣的蒿類植物

韓国語の意味

쑥속 식물의 하나인 쓴쑥 / 압생트의 원료가 되는 서양쑥

インドネシア語

apsintus (Artemisia absinthium) / tanaman herba sangat pahit dari genus Artemisia

ベトナム語の意味

cây ngải đắng (Artemisia absinthium) / cây ngải dùng làm rượu absinthe

タガログ語の意味

ajenjo (wormwood; Artemisia absinthium) / halamang absintiyo

私の庭には苦蓬が自生しています。

Absinthium grows naturally in my garden.

中国語（簡体字）の翻訳

我的院子里长着苦蓬。

中国語（繁体字）の翻訳

我的庭院裡長著苦蓬。

韓国語訳

제 정원에는 쑥이 자생하고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya tumbuh liar tanaman mugwort yang pahit.

ベトナム語訳

Trong vườn nhà tôi có cây ngải đắng mọc hoang.

タガログ語訳

Sa aking bakuran, kusang tumutubo ang '苦蓬'.

意味（1）

(botany) absinthium, Artemisia absinthium

苦 (にが)蓬 （ canonical ）

nigayomogi （ romanization ）

よもぎ （ hiragana ）