和英辞書

いちばん

漢字

一番

名詞

一番: number one

日本語の意味

一番：ナンバーワン

やさしい日本語の意味

かずのいち。だれよりもよいひとやもの。

中国語（簡体字）の意味

第一 / 第一名 / 冠军

中国語（繁体字）の意味

第一；首位 / 第一名；冠軍 / 最佳者；最棒的人或事物

韓国語の意味

1위 / 일등 / 최고

インドネシア語

nomor satu / yang pertama / juara

ベトナム語の意味

số một / thứ nhất / hạng nhất

タガログ語の意味

numero uno / unang puwesto / ang pinakamahusay

彼女の歌がコンクールでいちばんになった。

Her song became number one in the competition.

中国語（簡体字）の翻訳

她的歌在比赛中获得了第一名。

中国語（繁体字）の翻訳

她的歌在比賽中獲得了第一名。

韓国語訳

그녀의 노래가 콩쿠르에서 1등을 차지했다.

インドネシア語訳

Lagunya menjadi juara pertama dalam kompetisi.

ベトナム語訳

Bài hát của cô ấy đã giành giải nhất trong cuộc thi.

タガログ語訳

Ang kanyang awit ang nanguna sa paligsahan.

意味（1）

一番: number one

ichiban （ romanization ）