和英辞書

自然淘汰

ひらがな

しぜんとうた

名詞

natural selection

日本語の意味

自然界において、環境に最もよく適応した個体が生き残り、子孫を残すことによって、集団の形質が世代を通じて変化していく過程。ダーウィンの進化論の中心概念。 / ある集団や社会の中で、条件に適応できないものが脱落し、適応できるものだけが残っていくという比喩的な現象。

やさしい日本語の意味

そのばしょにあうせいしつのいきものがいきのこりこをのこしやすくなること

中国語（簡体字）の意味

生物在自然环境中适者生存、不适者被淘汰的过程 / 由于遗传差异和环境压力造成个体生存与繁殖成功率不同的选择机制 / 使种群性状随时间改变的进化驱动力之一

中国語（繁体字）の意味

生物在自然環境中，適者生存、不適者被淘汰的過程 / 由環境選擇有利性狀、淘汰不利性狀的機制 / 促進族群遺傳構成隨時間改變的自然作用

韓国語の意味

환경에 더 잘 적응한 개체가 더 많이 생존·번식하는 과정 / 유리한 형질이 자연적으로 선택되어 집단에 확산되는 현상 / 환경 압력으로 부적합한 형질이 도태되고 적합한 형질이 남는 메커니즘

インドネシア語

seleksi alam / proses evolusi: individu yang lebih adaptif lebih mungkin bertahan dan bereproduksi / penyaringan sifat oleh lingkungan dari generasi ke generasi

ベトナム語の意味

chọn lọc tự nhiên / quá trình tiến hóa khi cá thể thích nghi hơn sống sót và sinh sản nhiều hơn

タガログ語の意味

likas na pagpili / likas na seleksiyon / pagpili ng kalikasan

自然淘汰は生物の進化において重要な役割を果たします。

Natural selection plays an important role in the evolution of organisms.

中国語（簡体字）の翻訳

自然选择在生物进化中发挥着重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

自然淘汰在生物的演化中扮演重要角色。

韓国語訳

자연 선택은 생물의 진화에서 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Seleksi alam memainkan peran penting dalam evolusi makhluk hidup.

ベトナム語訳

Chọn lọc tự nhiên đóng vai trò quan trọng trong quá trình tiến hóa của sinh vật.

タガログ語訳

Ang likas na pagpili ay may mahalagang papel sa ebolusyon ng mga organismo.

意味（1）

natural selection

自 (し)然 (ぜん)淘 (とう)汰 （ canonical ）

shizen tōta （ romanization ）

た （ hiragana ）