和英辞書

失敗

ひらがな

しっぱい

名詞

failure, miscarriage / mistake, fault, error

日本語の意味

失敗、流産 / 間違い、過失、誤り

やさしい日本語の意味

やろうとしたことがうまくいかないこと。まちがえること。

中国語（簡体字）の意味

失败 / 失误 / 过失

中国語（繁体字）の意味

不成功；未達成目標的結果 / 計畫或嘗試的挫敗、告吹 / 錯誤；過失；疏失

韓国語の意味

실패 / 실수 / 오류

インドネシア語

kegagalan / kesalahan / kekeliruan

ベトナム語の意味

thất bại / sai lầm / lỗi

タガログ語の意味

kabiguan / pagkakamali / kapalpakan

小さな失敗は学ぶチャンスです。

A small failure is a chance to learn.

中国語（簡体字）の翻訳

小小的失败是学习的机会。

中国語（繁体字）の翻訳

小小的失敗是學習的機會。

韓国語訳

작은 실패는 배울 기회입니다.

インドネシア語訳

Kegagalan kecil adalah kesempatan untuk belajar.

ベトナム語訳

Những thất bại nhỏ là cơ hội để học hỏi.

タガログ語訳

Ang maliliit na pagkakamali ay pagkakataon para matuto.

意味（1）

mistake, fault, error

意味（2）

failure, miscarriage

失 (しっ)敗 （ canonical ）

shippai （ romanization ）

ぱい （ hiragana ）