和英辞書

あらし

漢字

嵐 / 荒らし

名詞

嵐: storm / 荒らし: (Internet) trolling, vandalism; a troll, a vandal

日本語の意味

自然の現象としての「嵐」および、インターネット上などでの「荒らし」行為やその実行者を指す名詞。

やさしい日本語の意味

あらしは つよいかぜやあめで てんきが とてもわるいこと。 また、ひとが わざと さわぎをおこす いたずらのこと。

中国語（簡体字）の意味

风暴；暴风雨 / （网络）捣乱、破坏行为 / （网络）喷子；破坏者

中国語（繁体字）の意味

風暴；暴風雨 / （網路）惡意擾亂或破壞 / 惡意擾亂者、破壞者；酸民

韓国語の意味

폭풍, 폭풍우 / (인터넷) 트롤링·도배 등 훼손 행위 / (인터넷) 트롤, 도배·훼손을 하는 사람

インドネシア語

badai; angin ribut / (internet) trolling; vandalisme / troll; perusak (di internet)

ベトナム語の意味

bão, giông bão / (Internet) hành vi quấy phá, phá hoại / (Internet) kẻ troll, kẻ phá hoại

タガログ語の意味

bagyo; unos / panggugulo o paninira sa internet / manggugulo o vandalo sa internet

窓の外を見ると、大きなあらしが来ている。

Looking out the window, a big storm is coming.

中国語（簡体字）の翻訳

一看窗外，暴风雨就要来了。

中国語（繁体字）の翻訳

當我望向窗外時，一場大暴風雨正襲來。

韓国語訳

창밖을 보니 큰 폭풍우가 다가오고 있다.

インドネシア語訳

Saat melihat ke luar jendela, badai besar sedang mendekat.

ベトナム語訳

Nhìn ra ngoài cửa sổ, một cơn bão lớn đang đến.

タガログ語訳

Nang tumingin ako sa labas ng bintana, may malaking bagyo na paparating.

意味（1）

嵐: storm

意味（2）

荒らし: (Internet) trolling, vandalism; a troll, a vandal

arashi （ romanization ）