和英辞書

青海原

ひらがな

あおうなばら

名詞

the vast, blue ocean

日本語の意味

広々とどこまでも続く青い海原。果てしなく広がる海の眺めをいう。

やさしい日本語の意味

とてもひろくてあおいうみのこと

中国語（簡体字）の意味

广阔的蓝色海洋 / 汪洋大海 / 蔚蓝的海域

中国語（繁体字）の意味

廣闊的蔚藍海洋 / 一望無際的海洋 / 浩瀚的藍色海域

韓国語の意味

드넓은 푸른 바다 / 넓고 푸른 대양 / 끝없이 펼쳐진 푸른 바다

インドネシア語

lautan biru yang luas / hamparan samudra biru yang membentang

ベトナム語の意味

biển xanh mênh mông / đại dương xanh bao la / biển cả xanh thẳm

タガログ語の意味

malawak na bughaw na karagatan / malawak na bughaw na dagat / lawak ng bughaw na karagatan

青海原の広大さには目を見張るものがあります。

The vastness of the blue sea is breathtaking.

中国語（簡体字）の翻訳

青海原的广阔令人惊叹。

中国語（繁体字）の翻訳

青海原的遼闊令人驚嘆。

韓国語訳

푸른 바다의 광활함은 눈을 뗄 수 없을 정도로 놀랍다.

インドネシア語訳

Keluasan hamparan laut biru itu sungguh memukau.

ベトナム語訳

Sự bao la của biển xanh thật khiến người ta phải kinh ngạc.

タガログ語訳

Kamangha-mangha ang lawak ng bughaw na dagat.

意味（1）

the vast, blue ocean

aounabara （ romanization ）

awounabara （ romanization ）

靑海原 （ kyūjitai ）

あをうなばら （ hiragana historical ）

あおうなばら （ hiragana ）