和英辞書

tel

ひらがな

てる

名詞

telephone / telephone number

日本語の意味

電話 / 電話番号

やさしい日本語の意味

でんわやでんわのばんごうのことをいいます

中国語（簡体字）の意味

电话 / 电话号码

中国語（繁体字）の意味

電話 / 電話號碼

韓国語の意味

전화 / 전화번호

インドネシア語

telepon / nomor telepon

ベトナム語の意味

điện thoại / số điện thoại

タガログ語の意味

telepono / numero ng telepono

申し込み用紙には、緊急連絡先のtelを必ず記入してください。

Please make sure to enter the emergency contact telephone number on the application form.

中国語（簡体字）の翻訳

申请表上请务必填写紧急联络人的联系电话。

中国語（繁体字）の翻訳

在申請表上請務必填寫緊急聯絡人的電話號碼。

韓国語訳

신청서에는 긴급 연락처의 전화번호를 반드시 기재해 주십시오.

インドネシア語訳

Harap isi nomor telepon kontak darurat pada formulir pendaftaran.

ベトナム語訳

Trong phiếu đăng ký, nhất định phải ghi số điện thoại của người liên hệ khẩn cấp.

タガログ語訳

Sa form ng aplikasyon, siguraduhing ilagay ang numero ng telepono ng taong dapat tawagan sa emerhensiya.

意味（1）

telephone

意味（2）

telephone number

teru （ alternative ）

テル （ error-unknown-tag ）