和英辞書

げん

漢字

言 / 弦 / 源 / 幻 / 験

名詞

言: word / 弦: string / 源: source / 幻: illusion / 験:

日本語の意味

言: 言葉。話されたり書かれたりする単位としての「ことば」。 / 弦: 楽器に張られた糸状の部分。また、弓や弓状のものに張ったつる。 / 源: 物事がそこから発してくるおおもと。起こりどころ。 / 幻: 実際には存在しないのに、あるように見えるもの。まぼろし。 / 験: 試した結果現れる効果やききめ。ご利益。しるし。

やさしい日本語の意味

げんはいくつもの意味があることばです

中国語（簡体字）の意味

词语 / 弦 / 源头

中国語（繁体字）の意味

（樂器的）弦 / 源頭；起源 / 徵兆；靈驗

韓国語の意味

말, 낱말; (악기의) 줄, 현 / 근원, 원천 / 환상, 환영; 징조, 효험

ベトナム語の意味

lời nói / dây (đàn) / nguồn gốc

タガログ語の意味

salita / pinagmulan / ilusyon

彼のげんはいつも心に響く。

His words always resonate in my heart.

中国語（簡体字）の翻訳

他的话总是打动我的心。

中国語（繁体字）の翻訳

他的話總是觸動我的心。

韓国語訳

그의 말은 항상 마음에 울린다.

ベトナム語訳

Lời nói của anh ấy luôn vang vọng trong tim.

タガログ語訳

Ang mga salita niya ay palaging tumatagos sa puso ko.

意味（1）

言: word

意味（2）

弦: string

意味（3）

源: source

意味（4）

幻: illusion

意味（5）

験:

gen （ romanization ）