和英辞書

はる

漢字

張る / 貼る

動詞

張る: stretch, tighten, strain; freeze, turf / 貼る: stick, paste, post, paper

日本語の意味

伸ばす、張りつめさせる、緊張させる、凍らせる、芝生を敷く、貼り付ける、紙を貼る、掲示する

やさしい日本語の意味

ものをつよくのばしてぴんとする、またはみずのうえにこおりができる。かみなどをものにくっつける。

中国語（簡体字）の意味

拉紧、绷紧、张开；结冰；铺草皮 / 贴、粘贴、张贴、糊纸

中国語（繁体字）の意味

拉緊、繃緊、伸展 / 結冰（冰層覆蓋表面） / 黏貼、張貼

韓国語の意味

늘이다, 팽팽하게 하다 / 붙이다, 바르다, 게시하다 / 얼음이 얼다, 잔디를 깔다

インドネシア語

menempelkan; merekatkan; memasang (poster/kertas) / membentangkan; mengencangkan / membeku (permukaan tertutup es); memasang rumput

ベトナム語の意味

dán, dán lên (giấy, áp phích) / căng ra, kéo căng; siết chặt / đóng băng; trải/lát cỏ

タガログ語の意味

mag-inat o higpitan / idikit o ipaskil / magyelo

彼は毎朝、体をはるためにヨガをします。

He does yoga every morning to stretch his body.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天早上做瑜伽来锻炼身体。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天早上做瑜伽來鍛鍊身體。

韓国語訳

그는 매일 아침 몸을 단련하기 위해 요가를 합니다.

インドネシア語訳

Dia melakukan yoga setiap pagi untuk menjaga kebugaran tubuhnya.

ベトナム語訳

Anh ấy tập yoga mỗi sáng để rèn luyện cơ thể.

タガログ語訳

Gumagawa siya ng yoga tuwing umaga para patibayin ang kanyang katawan.

意味（1）

張る: stretch, tighten, strain; freeze, turf

意味（2）

貼る: stick, paste, post, paper

haru （ romanization ）

はり （ stem ）

はった （ past ）