和英辞書

修道院

ひらがな

しゅうどういん

名詞

(Catholicism) an abbey; a monastery; a cloister

日本語の意味

修行や祈りを行うための僧や修道士・修道女が共同生活を送る宗教施設。特にキリスト教（カトリック）のものを指すことが多い。

やさしい日本語の意味

かみさまにいのりきびしいくらしをするひとがすむところ

中国語（簡体字）の意味

天主教修士或修女共同生活与祈祷的院所 / 修会团体的院舍；隐修院 / 修道士居住并进行宗教修行的场所

中国語（繁体字）の意味

天主教修會成員共同生活與修行的院所 / 隱修院；修士或修女的居所

韓国語の意味

가톨릭에서 수도자들이 공동생활하며 기도와 수행을 하는 곳 / 수녀나 수도사가 거주하는 종교 시설

ベトナム語の意味

tu viện (Công giáo) / đan viện / tu viện kín

タガログ語の意味

monasteryo / kumbento / abadiya

私たちは昨日、古い修道院を訪れました。

We visited an old abbey yesterday.

中国語（簡体字）の翻訳

我们昨天参观了一座古老的修道院。

中国語（繁体字）の翻訳

我們昨天參觀了一座古老的修道院。

韓国語訳

우리는 어제 오래된 수도원을 방문했습니다.

ベトナム語訳

Hôm qua chúng tôi đã đến thăm một tu viện cũ.

タガログ語訳

Bumisita kami kahapon sa isang lumang monasteryo.

意味（1）

(Catholicism) an abbey; a monastery; a cloister

修 (しゅう)道 (どう)院 （ canonical ）

shūdōin （ romanization ）

いん （ hiragana ）