和英辞書

た

フレーズ

略語 異表記 縮約形

Contraction of とは (to wa):

日本語の意味

過去・完了・経験などを表す助動詞「た」の終止形・連体形。 / 終助詞「た」。詠嘆・念押しなどの意味を表す。 / 係助詞「とは」の口語的な縮約形。「って」「て」と同様の用法。

やさしい日本語の意味

たはとはをみじかくしたことば。なにかのせつめいをするときにつかう。

中国語（簡体字）の意味

“とは”的缩略，用于说明或界定：所谓……是…… / （口语）表示惊讶或感叹：竟然……、真是……

中国語（繁体字）の意味

「とは」的縮略形式 / 用於引出定義、說明或表示驚訝的語氣

韓国語の意味

…라니 / …이란 / …라고는

ベトナム語の意味

là; tức là (rút gọn của “とは”) / nghĩa là (dùng khi định nghĩa/giải thích) / còn … thì (biểu thị chủ đề)

タガログ語の意味

pinaikling anyo ng とは / panandang ginagamit sa pagbibigay-depinisyon o pagtukoy na “ay/ang tinatawag na” / pantukoy sa paksa na ilalarawan o ipaliliwanag

これた、何ですか？

What is this?

中国語（簡体字）の翻訳

这是什么？

中国語（繁体字）の翻訳

這是什麼？

韓国語訳

이것은 무엇입니까?

ベトナム語訳

Cái này là gì?

タガログ語訳

Ano ito?

意味（1）

Contraction of とは (to wa):

ta （ romanization ）