和英辞書

る

連体詞

古典語 日本語 Lua実行エラー 文語 形態素

(Classical Japanese or literary) adnominal of り (-ri)

日本語の意味

古語・文語における助動詞「り」の連体形「る」。 / 完了・存続の意味を表す助動詞の形の一つ。

やさしい日本語の意味

古いことばで、名詞をせつめいするときにつくりの形。

中国語（簡体字）の意味

（古日语/文语）助动词“り”的连体形词尾。 / 用于构成定语（连体形），多表状态、存续。

中国語（繁体字）の意味

（文語）助動詞「り」的連體形詞尾 / 表示存續、完了、結果等的連體修飾形

韓国語の意味

고전 일본어 보조동사 ‘り’의 연체형으로, 완료·결과를 나타냄 / 고전 일본어 보조동사 ‘り’의 연체형으로, 존속·계속을 나타냄

インドネシア語

bentuk adnominal (atributif) dari sufiks り dalam bahasa Jepang klasik / bentuk untuk memodifikasi nomina, turunan dari り

ベトナム語の意味

(Cổ) định ngữ của trợ động từ “り”, chỉ kết quả hoặc trạng thái kéo dài. / Biểu thị ý đã hoàn thành, đã trở thành.

タガログ語の意味

anyong panuring (adnominal) ng pandiwang pantulong り sa klasikal na Hapon / hulaping る na ginagamit sa panitikang Hapon bilang anyong panuring ng り

私は毎日走ることが好きです。

I like to run every day.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢每天跑步。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡每天跑步。

韓国語訳

나는 매일 달리기를 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka berlari setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi thích chạy mỗi ngày.

タガログ語訳

Gusto kong tumakbo araw-araw.

意味（1）

(Classical Japanese or literary) adnominal of り (-ri)