べ

助詞

関東方言 方言

(dialectal Kanto, Tōhoku, Hokkaidō) sentence-ending particle indicating volition or supposition

かなりやさしい日本語

いくつかのちいきでつかい、ぶんのおわりにつけて、するつもりや、たぶんそうだと思う気持ちをあらわす。

日本語の意味

話し手の意志・推量を表す終助詞（東日本方言）

このボタンはなに？

あの人、何してんのべ？

What is that person doing?

中国語（簡体字）の翻訳

那个人在干嘛呢？

中国語（繁体字）の翻訳

那個人在幹嘛啊？

韓国語訳

저 사람, 뭐 하고 있는 거야?

インドネシア語訳

Orang itu lagi ngapain?

ベトナム語訳

Người kia đang làm gì vậy?

タガログ語訳

Ano'ng ginagawa ng taong iyon?

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(dialectal Kanto, Tōhoku, Hokkaidō) sentence-ending particle indicating volition or supposition

be （ romanization ）