和英辞書

鴲

ひらがな

しめ

名詞

the hawfinch, Coccothraustes coccothraustes

日本語の意味

鳥の一種で、スズメ目アトリ科に属する「シメ」を指す。英名は hawfinch。厚いくちばしを持ち、堅い木の実などを割って食べることで知られる。

やさしい日本語の意味

もりやこうえんにいるちいさなとり。ぶあついくちばしでたねやきのみをわってたべる。

中国語（簡体字）の意味

欧亚厚嘴雀（Coccothraustes coccothraustes）

中国語（繁体字）の意味

厚嘴鵐 / 鷹嘴雀

韓国語の意味

굵은 부리를 가진 되새과의 새 / 학명 Coccothraustes coccothraustes인 새

ベトナム語の意味

chim mỏ to (hawfinch; Coccothraustes coccothraustes) / chim họ Sẻ châu Âu có mỏ lớn, khỏe

タガログ語の意味

isang uri ng pipit na may napakalaki at matibay na tuka (Coccothraustes coccothraustes) / ibong passerine sa pamilyang Fringillidae na may malapad at makapangyarihang tuka

公園で鴲を見かけました。

I saw a hawfinch in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我在公园里看到了一只鴲。

中国語（繁体字）の翻訳

我在公園看到鴲。

韓国語訳

공원에서 鴲을 봤습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con chim '鴲' trong công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng isang 鴲 sa parke.

意味（1）

the hawfinch, Coccothraustes coccothraustes

shime （ romanization ）

しめ （ hiragana ）