和英辞書

鰶

ひらがな

このしろ

漢字

鮗

名詞

dotted gizzard shad, Konosirus punctatus

日本語の意味

鰶（このしろ）は、ニシン目ニシン科に属する海水魚で、日本近海に生息し、背に黒い斑点が並ぶのが特徴。食用とされ、鮨ネタや塩漬けなどに利用される。 / 体長十数センチほどの小魚で、沿岸域や内湾に群れをなして生息する大衆魚。関東では寿司ダネとして「コハダ」（出世魚の一段階）としても知られる。

やさしい日本語の意味

うみにすむ さかなで、なまえは このしろ。からだは ぎんいろで こまかい てんが ある。

中国語（簡体字）の意味

斑点鳓（Konosirus punctatus） / 鲱科的一种海鱼

中国語（繁体字）の意味

日本鰳 / 點斑鰳 / 厚殼仔（臺灣俗稱）

韓国語の意味

전어 / 청어과의 바닷물고기

インドネシア語

spesies ikan laut kecil (Konosirus punctatus), dikenal sebagai dotted gizzard shad / ikan gizzard shad berbintik

ベトナム語の意味

cá mòi đốm (Konosirus punctatus) / cá trích đốm

タガログ語の意味

isdang-dagat na kilala bilang dotted gizzard shad (Konosirus punctatus) / maliit na isdang kahawig ng sardinas sa Silangang Asya

鰶は私の好きな魚の一つです。

Dotted gizzard shad is one of my favorite fish.

中国語（簡体字）の翻訳

鰶是我喜欢的鱼之一。

中国語（繁体字）の翻訳

鰶是我喜歡的魚之一。

韓国語訳

鰶는 내가 좋아하는 물고기 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Ikan gobi adalah salah satu ikan favorit saya.

ベトナム語訳

鰶 là một trong những loài cá tôi thích.

タガログ語訳

Ang kisu ay isa sa mga paborito kong isda.

意味（1）

dotted gizzard shad, Konosirus punctatus

konoshiro （ romanization ）

このしろ （ hiragana ）