和英辞書

鮴

ひらがな

まてがい

漢字

馬刀貝

名詞

稀用

(rare) alternate name for 馬刀貝 (mategai, “razor clam”)

日本語の意味

日本語の「鮴」は、主に魚類を指す名詞で、文脈によって異なる種類の魚や貝を指すことがある。 / 一部の方言や古い用法では、別の水生生物を指す異名として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

まてがいの まれな よびな。すなにもぐる ながい かい。

中国語（簡体字）の意味

马刀贝的别称（罕见） / 刀蛏的异名（罕见）

中国語（繁体字）の意味

馬刀貝的異稱（罕用）

韓国語の意味

드물게 쓰이는 마테가이(칼조개)의 다른 이름

インドネシア語

nama jarang untuk mategai (kerang pisau) / sebutan alternatif yang jarang untuk kerang pisau

ベトナム語の意味

tên gọi hiếm của ốc móng tay / ốc móng tay (tên gọi hiếm)

タガログ語の意味

bihirang tawag sa mategai (razor clam) / alternatibong pangalan ng razor clam / bihirang pangalan ng kabibe na razor clam

この鮴は馬刀貝の別名で、美味しい海の幸の一つです。

This 'gobi' is another name for 'mategai', one of the delicious seafood.

中国語（簡体字）の翻訳

这种“鮴”是马刀蛏的别名，是美味的海鲜之一。

中国語（繁体字）の翻訳

這種鮴是馬刀貝的別名，是美味的海鮮之一。

韓国語訳

이 '鮴'는 馬刀貝(마토가이)의 다른 이름으로, 맛있는 해산물 중 하나입니다.

インドネシア語訳

鮴 ini adalah nama lain dari 馬刀貝 (matagai), dan merupakan salah satu makanan laut yang lezat.

ベトナム語訳

Từ '鮴' là tên gọi khác của con sò dao và là một trong những hải sản ngon.

タガログ語訳

Ang '鮴' ay isa pang pangalan ng 馬刀貝, at isa ito sa mga masasarap na pagkaing-dagat.

意味（1）

(rare) alternate name for 馬刀貝 (mategai, “razor clam”)

mate （ romanization ）

まて （ hiragana ）