最終更新日 :2026/01/11

ひらがな
あい
固有名詞
日本語の意味
かすみ。もや。大気中に細かい水滴やちりなどが浮かんでいて、遠くがはっきり見えない状態。 / 主に女性に用いられる日本語の名前。「靄子」「靄美」などの形で使われることがある。
やさしい日本語の意味
おんなの ひとの なまえの ひとつ
中国語(簡体字)の意味
日本女性名
中国語(繁体字)の意味
日本女性名。 / 人名用字,寓意「薄霧、雲靄」。
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / ‘안개, 박무’를 뜻하는 한자에서 온 이름
インドネシア語
nama perempuan Jepang / dapat bermakna “kabut” atau “embun tipis” berdasarkan kanji
ベトナム語の意味
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên gọi dành cho nữ giới
タガログ語の意味
pangalang pambabae / pangalang Hapones na pambabae
このボタンはなに?

Moya is always a bright and energetic woman.

中国語(簡体字)の翻訳

靄女士总是开朗、充满活力。

中国語(繁体字)の翻訳

靄是一位總是開朗又充滿活力的女性。

韓国語訳

모야 씨는 항상 밝고 활기찬 여성입니다.

インドネシア語訳

Moya adalah seorang wanita yang selalu ceria dan bersemangat.

ベトナム語訳

Cô 靄 luôn là một người phụ nữ vui vẻ và tràn đầy năng lượng.

タガログ語訳

Si Moya ay laging masayahin at masigla.

このボタンはなに?
意味(1)

a female given name

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

靄さんは、いつも明るくて元気な女性です。

正解を見る

Moya is always a bright and energetic woman.

Moya is always a bright and energetic woman.

正解を見る

靄さんは、いつも明るくて元気な女性です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★