和英辞書

隼

ひらがな

はやぶさ

名詞

a peregrine falcon

日本語の意味

ハヤブサ科に属する鳥。特にオオハヤブサやハヤブサを指すことが多く、高速で飛行し獲物を急降下して捕らえる猛禽類。

やさしい日本語の意味

とても はやく とぶ とり。ほかの とりを おいかけて つかまえる。

中国語（簡体字）の意味

游隼 / 隼科的猛禽

中国語（繁体字）の意味

隼科的猛禽 / 遊隼

韓国語の意味

송골매 / 매

インドネシア語

alap-alap kawah (Falco peregrinus) / burung alap-alap yang sangat cepat

ベトナム語の意味

chim cắt lớn (peregrine falcon) / chim cắt

タガログ語の意味

isang uri ng lawin (peregrine falcon) / ibong mandaragit na napakabilis sa paglipad

隼は非常に速い鳥で、その速度は時速240キロメートルにも達することがあります。

A peregrine falcon is a very fast bird, which can reach speeds of up to 240 kilometers per hour.

中国語（簡体字）の翻訳

隼是一种非常迅速的鸟类，有时其速度可达每小时240公里。

中国語（繁体字）の翻訳

隼是非常快速的鳥類，速度有時甚至可達每小時240公里。

韓国語訳

송골매는 매우 빠른 새로, 그 속도는 시속 240킬로미터에 달하기도 합니다.

インドネシア語訳

Alap-alap adalah burung yang sangat cepat, dan kecepatannya dapat mencapai 240 kilometer per jam.

ベトナム語訳

Chim ưng là một loài chim rất nhanh, tốc độ của nó có thể đạt tới 240 km/giờ.

タガログ語訳

Ang peregrine falcon ay napakabilis na ibon, at ang bilis nito ay maaaring umabot ng 240 kilometro bawat oras.

意味（1）

a peregrine falcon

hayabusa （ romanization ）

はやぶさ （ hiragana ）