和英辞書

隔

音読み

カク

訓読み

へだてる / へだたる / へだて

文字

漢字表記

divide / separation / segregate / alternate / void between

日本語の意味

分ける / 分離する / 隔離する / 交互にする / 間を空ける

やさしい日本語の意味

あいだをあけて、ものやひとをへだてること。ひとつおきにすること。

中国語（簡体字）の意味

分隔 / 间隙 / 隔离；每隔

中国語（繁体字）の意味

分隔、隔開 / 相隔、間隔 / 每隔、隔一

韓国語の意味

사이를 두다 / 분리하거나 격리하다 / 간격, 틈

インドネシア語

memisahkan / jarak / berselang

ベトナム語の意味

phân cách / cách ly / khoảng trống giữa

タガログ語の意味

paghihiwalay / pagkakabukod / agwat

この部屋は壁で隔てられています。

This room is divided by a wall.

中国語（簡体字）の翻訳

这个房间被墙隔开了。

中国語（繁体字）の翻訳

這個房間被牆隔開。

韓国語訳

이 방은 벽으로 나뉘어져 있습니다.

インドネシア語訳

Ruangan ini dipisahkan oleh dinding.

ベトナム語訳

Căn phòng này được ngăn cách bởi các bức tường.

タガログ語訳

Ang silid na ito ay pinaghihiwalay ng pader.

意味（1）

divide

意味（2）

separation

意味（3）

segregate

意味（4）

alternate

意味（5）

void between

“Jōyō” kanji （ common ）