和英辞書

隹

音読み

スイ

訓読み

ふるとり / とり

文字

表外 漢字表記 まれ

old bird

日本語の意味

古い鳥。または鳥を表す部首。 / 漢字の部首の一つで、「ふるとり」と呼ばれる。

やさしい日本語の意味

とりをあらわすかんじのぶぶん。かんじをつくるときにつかう。

中国語（簡体字）の意味

表示“鸟”的古字形 / 短尾鸟的象形部首

中国語（繁体字）の意味

部首，表示短尾鳥。 / 指短尾鳥或鳥類。

韓国語の意味

한자 부수로, 새(짧은 꼬리의 새)를 뜻함 / ‘새’를 본뜬 글자

インドネシア語

burung (kuno) / burung berekor pendek / radikal kanji untuk "burung"

ベトナム語の意味

chim già / bộ thủ chỉ chim (chim đuôi ngắn)

タガログ語の意味

lumang ibon / ibong maikling buntot / radikal ng kanji para sa ibon

この古い絵には、隹という古い鳥が描かれています。

This old painting depicts an old bird called '隹'.

中国語（簡体字）の翻訳

这幅古老的画上描绘着一种名为“隹”的古老鸟。

中国語（繁体字）の翻訳

這幅古老的畫上描繪了名為「隹」的古老鳥。

韓国語訳

이 오래된 그림에는 '隹'라고 불리는 고대의 새가 그려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam lukisan tua ini tergambar seekor burung kuno yang disebut '隹'.

ベトナム語訳

Trong bức tranh cổ này có vẽ một con chim cổ gọi là '隹'.

タガログ語訳

Ipinapakita sa lumang larawang ito ang isang lumang ibon na tinatawag na '隹'.

意味（1）

old bird