和英辞書

阻

音読み

ソ

訓読み

はばむ

文字

漢字表記

to block, thwart / steep

日本語の意味

妨げる、阻止する / 急な

やさしい日本語の意味

すすみをとめるいみ。やまなどがのぼりにくいいみもある。

中国語（簡体字）の意味

阻挡；妨碍 / 挫败；阻止 / 险峻；崎岖

中国語（繁体字）の意味

阻擋、妨礙 / 阻止、阻隔 / 阻力

韓国語の意味

막다 / 방해하다 / 가파르다

ベトナム語の意味

cản trở, ngăn cản / làm thất bại / dốc đứng, hiểm trở

タガログ語の意味

hadlangan; pumigil / matarik

彼は道を阻んでいた。

He was blocking the road.

中国語（簡体字）の翻訳

他挡住了路。

中国語（繁体字）の翻訳

他擋住了路。

韓国語訳

그는 길을 막고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chắn đường.

タガログ語訳

Hinaharang niya ang daan.

意味（1）

to block, thwart

意味（2）

steep

“Jōyō” kanji （ common ）