最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
形容詞
古語
日本語の意味
野暮で洗練されていないさま / 田舎びた感じで垢抜けないさま
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたで、いなかっぽく、かんたんで、あらいようす。
中国語(簡体字)の意味
乡野的 / 质朴的 / 不文雅的
中国語(繁体字)の意味
鄉野的 / 粗野的 / 不文雅的
韓国語の意味
시골풍의 / 촌스러운 / 세련되지 않은
インドネシア語
kampungan / udik / tidak canggih; sederhana
ベトナム語の意味
quê mùa / mộc mạc / kém tinh tế
タガログ語の意味
bukidín / di-sopistikado / hindi pino
このボタンはなに?

His house has a rustic atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

他的家有一种野趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他的家帶有野趣。

韓国語訳

그의 집은 전원적인 풍취가 있다.

インドネシア語訳

Rumahnya memiliki nuansa pedesaan.

ベトナム語訳

Ngôi nhà của anh ấy mang vẻ mộc mạc, đậm chất làng quê.

タガログ語訳

Ang bahay niya ay may bukirang alindog.

このボタンはなに?
意味(1)

(archaic) rustic, unsophisticated

romanization

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

復習用の問題

(archaic) rustic, unsophisticated

正解を見る

彼の家は野な風情がある。

正解を見る

His house has a rustic atmosphere.

His house has a rustic atmosphere.

正解を見る

彼の家は野な風情がある。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★