和英辞書

鉢

ひらがな

はち

名詞

bowl, pot

日本語の意味

ボウル、ポット

やさしい日本語の意味

くちがひろくてあさいうつわ。たべものやみずをいれたり、はなをうえる。

中国語（簡体字）の意味

钵 / 碗 / 花盆

中国語（繁体字）の意味

碗、盆狀的器皿 / 花盆 / 僧人化緣用的食器

韓国語の意味

사발 / 그릇 / 화분

インドネシア語

mangkuk / pot bunga / baskom

ベトナム語の意味

bát, tô / chậu (nhất là chậu hoa)

タガログ語の意味

mangkok / paso (pasong halaman) / palanggana

彼女は庭の古い鉢を洗ってから、新しい花を植えることに決めた。

She decided to wash the old flower pot in the garden and then plant new flowers.

中国語（簡体字）の翻訳

她决定先把院子里的旧花盆洗干净，然后种上新花。

中国語（繁体字）の翻訳

她決定先把庭院裡的舊花盆洗乾淨，然後種上新的花。

韓国語訳

그녀는 정원의 오래된 화분을 씻은 다음 새 꽃을 심기로 했다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk mencuci pot lama di kebun terlebih dahulu, lalu menanam bunga baru.

ベトナム語訳

Cô ấy quyết định rửa chậu cũ trong vườn rồi trồng hoa mới.

タガログ語訳

Nagpasya siyang hugasan ang lumang paso sa hardin at magtanim ng mga bagong bulaklak.

意味（1）

bowl, pot

hachi （ romanization ）

はち （ hiragana ）