最終更新日 :2026/01/08

ひらがな
あやまち / か
名詞
日本語の意味
過去 / 過ち / 度を過ごすこと
やさしい日本語の意味
まちがいのこと、むかしのこと、やりすぎのこと。
中国語(簡体字)の意味
过失;错误;过错 / 过去 / 过度;过量;过分
中国語(繁体字)の意味
過錯 / 過去 / 過度
韓国語の意味
과오 / 과거 / 과잉
インドネシア語
kesalahan / masa lalu / kelebihan
ベトナム語の意味
lỗi; sai lầm / quá khứ / sự quá mức
タガログ語の意味
pagkakamali / nakaraan / kalabisan
このボタンはなに?

His fault is unforgivable.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法原谅他的过错。

中国語(繁体字)の翻訳

我無法原諒他的過錯。

韓国語訳

그의 잘못은 용서할 수 없다.

インドネシア語訳

Saya tidak bisa memaafkan kesalahannya.

ベトナム語訳

Không thể tha thứ cho lỗi lầm của anh ấy.

タガログ語訳

Hindi ko mapapatawad ang kanyang pagkakamali.

このボタンはなに?
意味(1)

fault; error; mistake

意味(2)

the past

意味(3)

excess

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

復習用の問題

fault; error; mistake / the past / excess

正解を見る

彼の過ちは許せない。

正解を見る

His fault is unforgivable.

正解を見る

彼の過ちは許せない。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★