和英辞書

鉾

ひらがな

ほこ

漢字

矛

名詞

異表記 別形

Alternative spelling of 矛

日本語の意味

ほこ。長い柄の先に刃物や鏃を取り付けた武器の総称。 / 古代から中世にかけて、儀式や戦いで用いられた長柄武器。 / 神社の祭礼で、神輿や行列の先頭に立てる装飾的な武具・標識。

やさしい日本語の意味

つきさすためのぶき。ながいぼうのさきがとがったもの。

中国語（簡体字）の意味

矛，长柄刺击武器 / 长矛

中国語（繁体字）の意味

矛 / 長槍

韓国語の意味

창 / 의식·축제에서 쓰는 장식용 창

インドネシア語

tombak / lembing / alabarda

ベトナム語の意味

mâu; giáo (vũ khí có mũi nhọn) / cách viết thay thế của 矛

タガログ語の意味

sibát / mahabang sandatang may talim sa dulo

彼は古代の武器、鉾を手に取った。

He picked up an ancient weapon, a spear.

中国語（簡体字）の翻訳

他拿起了古代的武器——长矛。

中国語（繁体字）の翻訳

他拿起了古代的武器——鉾。

韓国語訳

그는 고대의 무기인 창을 손에 들었다.

インドネシア語訳

Dia mengambil senjata kuno, sebuah tombak.

ベトナム語訳

Anh ta cầm lấy vũ khí cổ xưa, một cây giáo.

タガログ語訳

Kinuha niya ang sinaunang sandata, ang hoko.

意味（1）

Alternative spelling of 矛

hoko （ romanization ）

ほこ （ hiragana ）