和英辞書

鉋

ひらがな

かんな

名詞

方言 推量

(woodworking tools, possibly dialect) a plane

日本語の意味

木材の表面を削って平らにしたり、滑らかにしたり、厚みを整えたりするための大工道具。刃の付いた台を木材の面に押し当てて動かし、薄く削り取るのに用いる。

やさしい日本語の意味

きのいたをうすくけずり、つるつるにするどうぐ。

中国語（簡体字）の意味

木工刨子 / 用于削平木材的手工具

中国語（繁体字）の意味

木工刨 / 刨子

韓国語の意味

대패 / 목재를 깎는 도구 / 목공용 손대패

インドネシア語

ketam (alat tukang kayu) / alat penyerut kayu

ベトナム語の意味

cái bào gỗ / bào tay (dụng cụ bào thủ công)

タガログ語の意味

katam / kasangkapang pampakinis at pamapantay ng kahoy / kasangkapang pangkarpintero na pangkayod ng kahoy

彼は木工のための新しい鉋を買いました。

He bought a new plane for woodworking.

中国語（簡体字）の翻訳

他买了一把新的木工刨。

中国語（繁体字）の翻訳

他買了一把新的木工刨。

韓国語訳

그는 목공을 위해 새 대패를 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli serut baru untuk pertukangan kayu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua một chiếc bào mới để làm mộc.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong pampakinis ng kahoy para sa paggawa ng kahoy.

意味（1）

(woodworking tools, possibly dialect) a plane

kana （ romanization ）

かな （ hiragana ）