和英辞書

郭

音読み

カク

訓読み

くるわ

文字

漢字表記

Quarter (of a city) / Enclosure

日本語の意味

（都市の）地区 / 囲い地

やさしい日本語の意味

まちやしろをかべでかこんだところ。まちのぶぶんのこともいう。

中国語（簡体字）の意味

城的外墙；外城 / 城市外围的围垣或防御设施

中国語（繁体字）の意味

外城；城外圍的城牆或區域 / 城郭；城牆及其外圍 / 圍起的區域或城區

韓国語の意味

외성(바깥 성곽) / 성 밖의 구역 / 도시의 한 구획

インドネシア語

distrik/kawasan kota / tembok atau pagar keliling; lingkungan bertembok / benteng luar (keliling kota/istana)

ベトナム語の意味

khu phố (trong thành) / vòng thành; tường bao / khu vực có tường bao (enclosure)

タガログ語の意味

distrito o bahagi ng lungsod / napapaderang pook o bakuran

私の家はこの郭の中にあります。

My house is in this quarter of the city.

中国語（簡体字）の翻訳

我的家在这个郭里。

中国語（繁体字）の翻訳

我的家位於這個郭內。

韓国語訳

제 집은 이 구역 안에 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah saya berada di dalam kawasan ini.

ベトナム語訳

Nhà tôi nằm trong khu này.

タガログ語訳

Ang bahay ko ay nasa loob ng bakuran na ito.

意味（1）

Quarter (of a city)

意味（2）

Enclosure

“Jōyō” kanji （ common ）