和英辞書

輩

音読み

ハイ

訓読み

やから / ともがら

文字

漢字表記

people of a certain kind; class, cohort / generation / lifetime

日本語の意味

ある種の人々; 階級、コホート / 世代 / 生涯

やさしい日本語の意味

おなじようなひとたちのこと。ねんだいやなかまのひとぐみをさす。

中国語（簡体字）の意味

同类人；一类人 / 世代；辈分 / 一生；终生

中国語（繁体字）の意味

同一類或同等身分的人；同輩 / 世代；一代人 / 一生（如「一輩子」）」

韓国語の意味

같은 부류의 사람들, 무리 / 세대, 같은 세대의 사람들 / 일생, 한평생

インドネシア語

golongan orang tertentu / generasi / masa hidup

ベトナム語の意味

hạng người; bọn, đám / thế hệ; lớp người; bậc / một đời; suốt đời

タガログ語の意味

pangkat o uri ng tao / salinlahi; henerasyon / buong buhay

彼は、その種の輩とは違う。

He is different from those kinds of people.

中国語（簡体字）の翻訳

他和那种人不同。

中国語（繁体字）の翻訳

他與那種人不同。

韓国語訳

그는 그런 부류와는 다르다.

インドネシア語訳

Dia berbeda dari orang-orang seperti itu.

ベトナム語訳

Anh ấy khác với những người như vậy.

タガログ語訳

Iba siya sa mga ganoong uri ng tao.

意味（1）

people of a certain kind; class, cohort

意味（2）

generation

意味（3）

lifetime

“Jōyō” kanji （ common ）