本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/15

ひらがな
いざり
名詞
古風 侮蔑的
かなりやさしい日本語
ひざでずってすすむこと。 また、あしがうまくうごけないひとをさすふるくてしつれいなことば。
日本語の意味
躄(いざり)は、下半身や脚に障害があり、歩行が困難な人、または膝などを使ってにじるように進むことを指す語。現代では差別的な語とされ、使用は避けられる。
このボタンはなに?

He went down the stairs using a handrail.

中国語(簡体字)の翻訳

他用躄下了楼梯。

中国語(繁体字)の翻訳

他用拐杖下了樓梯。

韓国語訳

그는 목발을 짚고 계단을 내려갔다.

インドネシア語訳

Dia turun tangga menggunakan kruk.

ベトナム語訳

Anh ấy dùng gậy chống để xuống cầu thang.

タガログ語訳

Bumaba siya sa hagdan gamit ang saklay.

このボタンはなに?
意味(1)

the action of moving forward by sliding on one's knees

意味(2)

(dated, offensive) a person whose legs are paralyzed or impaired; paraplegic

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

復習用の問題

the action of moving forward by sliding on one's knees / (dated, offensive) a person whose legs are paralyzed or impaired; paraplegic

正解を見る

彼は躄を使って階段を下りました。

正解を見る

He went down the stairs using a handrail.

He went down the stairs using a handrail.

正解を見る

彼は躄を使って階段を下りました。

日本語 - 英語

項目の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★