和英辞書

賤

音読み

セン / ゼン

訓読み

いやしい / いやしむ / いやしめる / しず

文字

表外 漢字表記 旧字体 まれ

cheap, worthless / low-ranking, inferior, humble, plebeian / to despise; to look down upon

日本語の意味

身分が低いこと。また、そのような人。 / 下品でいやしいさま。 / 価値が低いさま。取るに足りないさま。 / いやしめる。見くだす。

やさしい日本語の意味

みぶんやかちがひくいこと。ひとをひくくみて、ばかにすること。

中国語（簡体字）の意味

便宜；廉价 / 卑贱；地位低下 / 轻视；鄙视；看不起

中国語（繁体字）の意味

便宜、低廉 / 卑賤、低下；地位低微 / 輕視、鄙視

韓国語の意味

값싼 / 천한 / 업신여기다

ベトナム語の意味

rẻ, rẻ mạt / thấp hèn, hèn kém / khinh rẻ, coi thường

タガログ語の意味

mura; walang halaga / mababang uri; hamak / hamakin; maliitin

この商品は賤すぎて、買う価値がない。

This product is too cheap, it's not worth buying.

中国語（簡体字）の翻訳

这个商品太低劣了，不值得购买。

中国語（繁体字）の翻訳

這個商品太低賤了，根本不值得購買。

韓国語訳

이 상품은 너무 천해서 살 가치가 없다.

ベトナム語訳

Sản phẩm này quá tầm thường, không đáng mua.

タガログ語訳

Napakasama ng produktong ito; hindi ito sulit bilhin.

意味（1）

cheap, worthless

意味（2）

low-ranking, inferior, humble, plebeian

意味（3）

to despise; to look down upon

賎 （ shinjitai ）