和英辞書

襟

ひらがな

えり

名詞

a neckband; a collar; a lapel

日本語の意味

衣服の首の周りの部分。シャツやコートなどの首にあたる帯状・折り返しの布。 / 和服で、首の後ろから胸元にかけて縁どる部分。 / （比喩的に）人の身持ち・品位などを示すもの。

やさしい日本語の意味

ふくのくびのまわりにあるところ。むねのふちのところもいう。

中国語（簡体字）の意味

衣领 / 领口 / 衣襟

中国語（繁体字）の意味

衣領 / 領圈 / 翻領

韓国語の意味

목둘레의 띠 / 옷깃 / 라펠

インドネシア語

kerah / lapel / revers

ベトナム語の意味

cổ áo / ve áo / dải cổ áo

タガログ語の意味

kwelyo / lapel

彼はシャツの襟を立てて、かっこよく見せようとした。

He popped his shirt collar to look cool.

中国語（簡体字）の翻訳

他把衬衫的领子竖起来，想看起来很帅。

中国語（繁体字）の翻訳

他把襯衫的領子豎起來，想讓自己看起來很帥氣。

韓国語訳

그는 셔츠의 깃을 세워 멋있어 보이려고 했다.

インドネシア語訳

Dia mengangkat kerah kemejanya agar terlihat keren.

ベトナム語訳

Anh ấy dựng cổ áo sơ mi lên để trông ngầu.

タガログ語訳

Itinaas niya ang kwelyo ng kanyang damit para magmukhang astig.

意味（1）

a neckband; a collar; a lapel

kin （ romanization ）

きん （ hiragana ）