和英辞書

腰

音読み

ヨウ

訓読み

こし

文字

漢字表記

hips, loins, lower back

日本語の意味

腰、背中の下部

やさしい日本語の意味

せなかのしたからおしりの上までのあたり。からだをまげるところ。

中国語（簡体字）の意味

腰部 / 下背部 / 髋部

中国語（繁体字）の意味

腰部 / 下背部 / 腰間

韓国語の意味

허리 / 허리춤 / 엉덩이 부근

ベトナム語の意味

hông / thắt lưng / lưng dưới

タガログ語の意味

balakang / baywang / ibabang likod

彼女は腰を振って踊っていた。

She was dancing, swaying her hips.

中国語（簡体字）の翻訳

她扭动着腰跳舞。

中国語（繁体字）の翻訳

她一邊扭動腰部一邊跳舞。

韓国語訳

그녀는 허리를 흔들며 춤을 추고 있었다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang nhảy, lắc hông.

タガログ語訳

Sumasayaw siya habang umiindayog ang kanyang baywang.

意味（1）

hips, loins, lower back

“Jōyō” kanji （ common ）