本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/15

ひらがな
ゆい / ゆう
固有名詞
かなりやさしい日本語
おんなのこのなまえ。ゆいとよむことがおおい。
日本語の意味
日本語の人名「結(ゆい)」の意味として、「結ぶ」「つなぐ」「まとまる」「絆」「ご縁」など、人と人や物事を結び付けるイメージを持つ漢字。特に女性の名前では、「人との絆を大切にする人」「良い縁に恵まれるように」という願いを込めて用いられる。 / 固有名詞としての「結」は、日本の女性の名前の一つで、「ゆい」「むすぶ」などと読まれることが多く、シンプルでありながら温かみと柔らかさを感じさせる近年人気のある名前。
このボタンはなに?

Yui is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

结是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

結是我的摯友。

韓国語訳

유이는 나의 절친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Yui adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Yui là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Yui ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
意味(1)

a female given name

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

結は私の親友です。

正解を見る

Yui is my best friend.

正解を見る

結は私の親友です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★